胖熊NET,有趣实用的生活常识!

最新更新文章排行手机版

胖熊NET!

热门搜索:
当前位置: > 教育

2009年12月四级听力

时间:2024-06-30 12:12:02人气:94作者:用户投稿

求翻译,2016年12月英语四级听力原文,求细致点

A:汉普顿夫人,今天早上我们新闻发布室出了点问题。(press新闻界,trouble麻烦、问题)打卡上班B:哦亲爱的。关于什么?

A:有一个印刷工人迟到了一个半小时。(the press operators新闻工作者、印刷工人)

B:但那是很简单的事。他只会失去一部分工资。这就是为什么我们需要打卡上班的系统。(clocked-in打卡上班)

A:但问题是那个人8点钟就打卡上班了。我们让约翰站在艾洛克旁边,他发誓他没发现任何异常。

B:约翰可靠吗?

A:是的,可靠。这就是我们选他做这项工作的原因。

B:你和那个迟到的人谈过了吗?

A:还没,我想我应该先和你谈谈,他是个难搞的人,他是个很难对付的人,我想车间里出了些问题。我有一种感觉是工会代表做的。经理告诉我,杰克格林这几天在店里很活跃。

B:嗯,你想让我做什么?A:我想知道你是否见过史密斯,那个迟到的人,因为你比他更擅长做这种事情

A:汉普顿夫人,今天早上我们新闻发布室出了点问题。(press新闻界,trouble麻烦、问题)打卡上班B:哦亲爱的。关于什么?

A:有一个印刷工人迟到了一个半小时。(the press operators新闻工作者、印刷工人)

B:但那是很简单的事。他只会失去一部分工资。这就是为什么我们需要打卡上班的系统。(clocked-in打卡上班)

A:但问题是那个人8点钟就打卡上班了。我们让约翰站在艾洛克旁边,他发誓他没发现任何异常。

B:约翰可靠吗?

A:是的,可靠。这就是我们选他做这项工作的原因。

B:你和那个迟到的人谈过了吗?

A:还没,我想我应该先和你谈谈,他是个难搞的人,他是个很难对付的人,我想车间里出了些问题。我有一种感觉是工会代表做的。经理告诉我,杰克格林这几天在店里很活跃。

B:嗯,你想让我做什么?A:我想知道你是否见过史密斯,那个迟到的人,因为你比他更擅长做这种事情

B:哦,好吧。我将会见他。我必须说,我同意关于在工作中有不好的感觉的看法。段时间以来,我一直认为杰克格林忙着挑起一些事情与最近工资声明有关的事情。他总是想找麻烦。好的,我叫经理派史密斯上来。(stiring up挑起)

B:哦,好吧。我将会见他。我必须说,我同意关于在工作中有不好的感觉的看法。段时间以来,我一直认为杰克格林忙着挑起一些事情与最近工资声明有关的事情。他总是想找麻烦。好的,我叫经理派史密斯上来。(stiring up挑起)

2017年12月全国大学英语四级考试听力真题及解析

Lions' tracks.

Conversation 1

M: I bet you're looking forward to the end of this month. Are you?

W: Yes, I am. How did you know?

M: David told me you had a special birthday coming up.

W: Oh…yeah that's right. This year will be my golden birthday.第8题

M: What does that mean? I've never heard of a golden birthday.

W: I've actually just learnt this concept myself. Fortunately, just in time to celebrate. A golden or lucky birthday is when one turns the age of their birth date. So, for example, my sister's birthday is December 9th and her golden birthday would have been the year she turned nine years old. Come to think of it, my parents did throw her a surprise party that year.第9题

M: Interesting. Too bad I missed mine. My golden birthday would've been four years ago. I assume you got big plans then.

W: Actually yes. My husband is planning a surprise holiday for the two of us next week. I have no idea what he's got in mind, but I'm excited to find out. Has he mentioned anything to you?

M: He might have.

W: Anything you'd like to share? I'm dying to know what kind of trip he has planned on where we're going.第10题

M: You know nothing at all?

W: Not a clue. Hard to imagine, isn’t it? Though I must say I think he's been having even more fun keeping the secret from me in the past few weeks.

M: I'm sure both of you will have a fantastic time. Happy golden birthday! I can't wait to hear all about it when you get back.第11题

第一篇长对话中心点都和某个特殊的日子以及礼物相挂钩

第八题就考查了中心点(并且重心落在女性身上)

第九题围绕某个特殊的日子,要给女性一份礼物,所以在做题过程中确定好第八第九的紧密联系,有了这个特殊的日子,才有礼物

第十题出现了husband和man。选项中的关键区分词只有gift/trip; bought/planned; troubling/up to

第十一出现的人物he考查细节信息,选项中还同时出现了介词,根据课上所讲,介词出现的时候要关注介词的两端:A. glad/guide B. tell the woman…C. eager/ learn D. wants/ find out

Q8. What is the woman looking forward to?

Her'lucky birthday'.原文

Q9. What did the woman's parents do on her sister's lucky birthday?

Threw her a surprise party.原文

Q10. What is the woman eager to find out about?

The trip her husband has planned.原文

Q11. What does the man say at the end of the conversation?

He is eager to learn how the couple's holiday turns out.

Conversation 2

W: Mr. Green, what do you think makes a successful negotiator?

M: Well, that’s hard to define. But I think successful negotiators have several things in common. They are always polite and rational people. They are firm but flexible. They can recognize power and know how to use it. They are sensitive to the dynamics of the negotiation.第12题 The way of rises and falls and how it may change direction. They project the image of confidence, and perhaps most importantly, they know when to stop.第13题

W: And, what about an unsuccessful negotiator?

M: Well, this is probably all of us when we start out. We are probably immature and over-trusting. Too emotional or aggressive. We are unsure of ourselves and we want to be liked by everyone. Good negotiators learn fast.第14题 Poor negotiators remain like that and go on losing negotiations.

W: In your opinion, can the skills of negotiation be taught?

M: Well, you can teach someone how to prepare for a negotiation. There are perhaps six stages in every negotiation. Get to know the other side.第15题 State your goals. Start the process. Clarify areas of disagreement or conflict. Reassess your position. Making acceptable compromises. And finally, reach some agreement in principle. These stages can be studied. And strategies to be used in each can be planned beforehand. But I think, the really successful negotiator is probably born with six sense about responding appropriately to the situation at hand.

W: The artistic sense you’ve just described?

M: Yes. That’s right.

第二篇长对话总体和人物相关,以细节题为重心

12-14考查的都是they为主的细节信息,15题涉及动作;考查难度不大,但是在部分单词中可能会产生障碍,ensitive/dynamic/negotiation/compromise/intention/formulate

Q12: What does the man say about good negotiators?

They are sensitive to the dynamics of a negotiation.原文

Q13: What does the man say may be the most important thing to a successful negotiator?

They know when to stop.原文

Q14: How is a good negotiator different from a poor one?

They learn quickly.原文

Q15: What is the first stage of negotiation according to the man?

Get to know the other side.原文

2020年12月四级听力第二套长对话分析

2020年12月四级听力第二套长对话分析:

Section B

Conversation 2

Woman: Wow, congratulations, Simon! The place looks absolutely amazing!

Man: Really? You think so?

W: Of course. I love it. It looks like you had a professional interior designer. But you didn’t, did you?

M: No. I did it all by myself with a little help from my brother, Greg. He’s actually in the construction business, which was really helpful.

W: Honestly, I’m impressed! I know I can probably repaint the walls in my house over a weekend or something, but not a full renovation. Where did you get your ideas? I wouldn’t know where to start.

M: Well, for a while now, I’ve been regularly buying home design magazines. Every now and then, I’d saved the pictures I liked. Believe it or not, I have a full notebook of magazine pages. Since by overall style was quite minimal, I thought and hoped a whole renovation wouldn’t be too difficult. And sure enough, with Greg’s help, it was very achievable.

W: Wasn’t it expensive? I have imagined a project like this could be.

M: Actually, it was surprisingly affordable. I managed to sell a lot of my old furniture and put that extra money towards the new material. Greg was also able to get some discount materials from a recent project he was working on as well.

W: Great! If you don’t mind, I’d like to pick your brain a bit more. Johansson and I are thinking of renovating our sitting room, not the whole house, not yet anyway. And we’d love to get some inspiration from your experience. Are you free to come over for a coffee early next week?

Q12: What do we learn about the woman from the conversation?

答案:D) She is really impressed by the man’s house.

答案句:Honestly, I’m impressed!

分析:送分题

Q13: Where did the man get his ideas for the project?

答案: B) From home design magazines.

答案句:Well, for a while now, I’ve been regularly buying home design magazines.

分析:原词出现在选项中(需要听问题)

Q14: What did the man say about the project he recently completed?

答案:C) The cost was affordable.

答案句:Actually, it was surprisingly affordable.

分析:原词复现

Q15: Why does the woman invite the man to her house next week?

答案: B) She wants him to share his renovation experience with her.

答案句:Johansson and I are thinking of renovating our sitting room, not the whole house, not yet anyway. And we’d love to get some inspiration from your experience.

分析:原词复现

2020年12月四级听力第二套长对话分析小编就说到这里了,更多关于大学英语四级考试备考技巧,备考干货,新闻资讯,成绩查询,英语四级准考证打印入口,准考证打印时间等内容,小编会持续更新。祝愿各位考生都能取得满意的成绩。

标签:
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至123@。cc举报,一经查实,本站将立刻删除。